Оригинал текста:
Чу, ребят, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блять!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом пизженом чудо-наркотике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавцев. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый лучший, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блять, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Перевод текста:
Слушай, чуваки, пиздец, я расскажу вам одну историю, как я с одной закладки стала неудержимой красоткой! Это было как в кино, блядь!
Началось все с того, что я решила попробовать экстази. В нашем районе об этом гадюшнике ходили только слухи. Я уже слышала, что он делает из серых мышек ярких птиц, а из уродливых утят - красавчиков. И мамка моя беспокоилась, чтобы я не пробовала этот гавносайт, но я чувствовала, что мне нужно это! Чувак, который всегда держал пятую точку на своей тачке, сказал мне, что знает кидальщика, который может достать экстази. Мне плевать на риски, я решила рискнуть для красоты!
Встретились мы с этим кидальщиком в парке. Бля, он выглядел так, как будто с лица его с носу соскребли! Но сноровку свою он держал на высоте. Я отдала ему деньги и он сунул мне в руки маленький пакетик с таблетками. Он сказал, что это топчик, самый топ, но надо ставиться только половинку, чтобы не сдохнуть от передоза. Вот я и подумала, ну хуй с ним, половинку мне аккурат на место. Договорились о месте и времени, и я отправилась домой с этой новенькой игрушкой.
Когда мамка ушла на работу, я достала свою закладку. Пакетик был закрытый, такой зип-лок. Я открыла его и увидела маленькие красивые таблетки разных цветов. Блядь, как хочется ставиться! Я взяла половинку и запустила ее себе в нос. Сразу почувствовала, что в моем теле что-то начало происходить. Я почувствовала себя легкой, будто парень захватил меня на руки и начал крутить вальс. Это было такое ощущение, словно я стала настоящей красоткой, которую все хотят!
На улицах района люди смотрели на меня, как на звезду. Все девчонки в городе завидовали моей красоте и стильному образу. Я начала хипповать, всюду ходила в красивых нарядах и сделала ультрамодный макияж. Мои губы сияли, будто у них свой собственный прожектор. Смотрю в зеркало, а там - просто бомба! Я стала настоящей красоткой!
Но этот экстази - штука хитрая. Он дает тебе много энергии, но потом требует заплатить ровно в два раза больше. Каждый раз, когда я не ставилась, мое тело просыпалось, будто его засыпали попперсами. Я начала понимать, что становлюсь зависимой от химии. А храп такой неприятный...
Как-то раз я решила в некоторой степени отказаться от экстази. Знаешь, брат, такое безумное путешествие по собственному телу надо остановить. Я больше не хотела платить за свою красоту и энергию нервами и здоровьем. Я сказала себе: "Эй, красотка, хватит ставиться! Ты и так уже крута!"
Я перестала покупать закладки у этого кидальщика. Я стала заниматься спортом, правильно питаться и больше уделять внимание уходу за собой. Мои друзья поначалу не понимали меня, они были счастливы в своем обществе закладок, но я показала им другой путь.
И вот, спустя какое-то время, я стала неудержимой красоткой без каких-либо закладок. Уверена, что я не потеряла ничего ценного. Я поняла, что настоящая красота приходит изнутри, а не в носу!
Окей, ребятки-девчонки, сегодня я вам расскажу свою историю про то, как я купил этот самый экстази и сделал нереальный каток на траве, привязав санки к велосипеду. Готовы? Тогда садитесь поудобнее и слушайте!
Началось все с того, что я решил поискать новые ощущения и удовольствия. И как всегда, мой друг, закладчик по прозвищу Гидрокодон, предложил мне свои "закладки". Я сразу загорелся и согласился, ведь кто бы отказался попробовать что-то новое, особенно когда дело касается наркотиков.
Встретились мы в парке, сделали сделку у старого памятника, чтобы не попасть под прицел дедушек-охранников. Гидрокодон вытащил из своего кармана небольшой пакетик с экстази, я протянул ему деньги и мы разошлись. Хочу отметить, что я впервые покупал такие штуки, поэтому был полон адреналина и нетерпения.
Дома, перед тем как попробовать свою "покупку", я решил выкурить еще одну сигарету. Чтобы всё было по-наркомански, я набросил на себя белую рубашку с яркими принтами и натянул штаны из непростительно ярко-зеленого флаера. Вцепившись в свой велосипед, я рванул на улицу, чтобы найти место, где можно уединиться и "загонять" экстази.
И вот я уже на траве, наслаждаюсь тем, как взгляды окружающих на меня горят от удивления и зависти. Я стараюсь не обращать внимание на них, пока не решился сделать свою главную фишку – катание на санках, привязанных к велосипеду. Как только я натянул на руль веревки и закрепил санки, я почувствовал, что настоящий героин, готовый навсегда ослепить всех своим безумием.
Нажав на педали, я рванул вперед, словно дюже завороженный димедролом. Ветер в лицо, адреналин в крови и экстази в желудке – что может быть лучше? Я чувствовал себя свободным, как птица, забывая о всех заботах и проблемах вокруг. А бульканье моего выхлопа, словно собака, которая гонится за мной, заставляло всех курильщиков завидовать моей беззаботной жизни.
Но, к сожалению, все хорошее когда-то заканчивается. Вдруг я почувствовал сильную боль в животе. Оказалось, что это эффект от экстази начал сдавать свои позиции. Я гнулся в попытках справиться с болью, но она только усиливалась. Меня начало тошнить, а голова кружилась будто волчий гон!
Я вспомнил о Гидрокодоне и позвонил ему. Он только хохотал, говоря, что экстази - не для слабаков, и мне нужно было предварительно съесть стол "хитростей", чтобы пережить этот оленьемент. "А тебе видно так надо было кататься на санках, думал, что ты этими санками просто так для красоты крутил, да?" - сказал он, заканчивая нашу беседу. Они могут ударить сильнее, чем самая жесткая доза героина. Измученный и озадаченный, я тихо собрал свои санки, отвязал их от велосипеда и отправился домой. Они могут запросто принести неприятные вещи в вашу жизнь. Живите ярко и без экстази, и вам будет гораздо лучше, чем мне в тот день на траве с санками и велосипедом.